Śpiąca Królewna.
Impreza Time Warp powraca! Po ogromnym sukcesie eventu w zesz³ym roku, w 2008 r. bêdzie on jeszcze wiêkszy i jeszcze lepszy! Od 29 marca do 5 kwietnia w ramach festiwalu muzyki elektronicznej i sztuki zaprezentujemy tydzieñ pe³en koncertów, wystêpów i wydarzeñ kulturalnych w najciekawszych miejscach miasta Mannheim.
Ponownie, g³ównym punktem programu bêdzie legendarny Time Warp event, podczas którego 5 kwietnia w Meimarkthalle zaprezentuj± siê najwiêksze gwiazdy muzyki elektronicznej. Zgromadzeni ludzie bêd± mogli poczuæ wyj±tkow± atmosferê Time Warp na 5 niesamowitych scenach. Doskona³e nag³o¶nienie oraz efekty ¶wietlne, specjalnie przygotowane na t± noc atrakcje, a tak¿e zapieraj±ce dech w piersiach pokazy i wystêpy bêd± bawiæ Was przez 19 godzin. Gwiazdami wieczoru bêd±: ojciec chrzestny ¶wiatowej sceny techno - Carl Cox, kap³an muzyki elektronicznej - Sven Vath, twórca legendarnego labelu M_nus - Richie Hawtin, Laurant Garnier ze specjalnym o¶miogodzinnym setem w szklanym pawilonie, demon Kne’ deep - DJ Rush oraz wielu, wielu innych. W trakcie ca³ego tygodnia trwania festiwalu przygotowanych zostanie, jak co roku, masa przedstawieñ oraz wystaw multimedialnych i artystycznych, pokazów filmowych jak te¿ warsztatów podczas których zaprezentujemy najnowocze¶niejsze oprogramowania producenckie, sprzêt dj`ski itp. W celu zapoznania siê z kompletnym programem festiwalu, informacj± o biletach, podró¿y oraz noclegach zapraszamy do odwiedzenia oficjalnej strony eventu: www.time-warp.de lub skorzystania z infolinii pod numerem telefonu: (0049) 621 1819 1919. Przedsprzeda¿ biletów rozpocznie siê w Polsce pod koniec stycznia, cena biletu wynosiæ bêdzie 45 euro, a ich dystrybucj± zajm± siê: agencja bookingowa Substanz.art oraz najlepszy portal imprezowy – Electrownia, który jednocze¶nie zajmie siê organizacj± przejazdów do Mannheim. Bilety bêd± dostêpne tak¿e w dniu imprezy w kasach, w cenie 55euro. Zachêcamy jednak do wcze¶niejszego zakupu wej¶ciówek. LINE-UP i podzia³ artystów na sceny: Scena 1: * Carl Cox * Rush * Chris Liebing * Pet Duo * DJ Murphy * Johnny D. * Nick Curly * Stefano Libelle * Brain Sanhaji (live) Scena 2: * Sven Väth * Richie Hawtin * Turntablerocker * Âme, Seebase * Alter Ego (live) * 2000 and One (live) Scena 3: * The Disco Boys * Moonbootica * Boys Noize aka Kid Alex * Digitalism * Blast SL * Lovarro & Styles * Sasch BBC Scena 4: * Ricardo Villalobos * Loco Dice * Luciano * Karotte * Marco Carola * Magda * Raresh * Manon * Federico Molinario * Nekes Scena 5: * Laurent Garnier (8h Set) * Gerd Janson * Jay Edit Istotn± spraw± jest fakt, i¿ polska agencja Substanz.art ( http://www.substanzart.com ) jest oficjalnym partnerem organizatorów Time Warp w Polsce. SPRZEDA¯ BILETÓW: Za po¶rednictwem agencji Substanz.art mo¿na dokonaæ zakupu biletu uprawniaj±cego do wej¶cia na tegoroczn± edycjê imprezy TDK Time Warp, która odbêdzie siê 5 kwietnia w hali Maimarkt Halle w Mannheim. Sprzeda¿ rusza 20 stycznia, tego dnia zaczynamy przyjmowaæ zamówienia. Wysy³ka biletów ruszy na pocz±tku lutego i bêdzie realizowana na bie¿±co. To komfortowe i tañsze (!) rozwi±zanie dla wszystkich tych, którzy na imprezê wyrusza we w³asnym zakresie, nie korzystaj±c z us³ug oficjalnego organizatora przejazdów - firmy Electrownia. Bilet zakupiony w dniu imprezy w kasach Maimarkthalle bêdzie kosztowa³ 55 Euro (oko³o 200z³), Tymczasem cena biletu zakupionego za naszym po¶rednictwem kszta³tuje siê nastêpuj±co: 167z³ (koszt biletu) + 6.20z³ (koszt nadania przesy³ki pocztowej poleconej z potwierdzeniem odbioru) = 173.20z³ Procedura sprzeda¿y: Sprzeda¿ odbywaæ siê bêdzie na zasadzie przedp³aty. Zamawiaj±cy otrzyma bilet drog± pocztow±, po wp³acie na konto w/w kwoty. W tytule przelewu nale¿y podaæ dane personalne i adresowe osoby zamawiaj±cej oraz ilo¶æ zamawianych biletów. W celu potwierdzenia zamówienia konieczne bêdzie równie¿ wys³anie maila z danymi zamawiaj±cego (te same co w tytule przelewu) na adres: manager@substanzart.com Na tej podstawie zamówienie zostanie zrealizowane. Numer konta oraz dane niezbêdne do realizacji przelewu: 59-10600076-0000301000103109 Agencja bookingowa Substanz.art ul. Litewska 16/101 51-354 Wroc³aw W przypadku jakichkolwiek problemów lub pytañ dotycz±cych zamówieñ, pisz: info@substanzart.com W¶ród osób, które zakupi± bilet na tegoroczn± edycjê imprezy Time Warp za po¶rednictwem agencji bookingowej Substanz.art rozlosujemy markowe sluchawki douszne firmy TDK. Regulamin sprzeda¿y biletów za po¶rednictwem agencji bookingowej Substanz.art: § 1. Obs³ug± sprzeda¿y na stronie agencji bookingowej Substanz.art zajmuje siê jej manager - Rafa³ Ca³y zameldowany w Bielsku-Bia³ej, ul. Malczewskiego 14/46, NIP 547-205-77-02. § 2. Sprzeda¿ odbywa siê wy³±cznie w oparciu o stosowne umowy, zawarte z organizatorami imprez. § 3. Sprzeda¿ odbywa siê na zasadach przedp³aty. Tzn. w celu zakupienia biletu, nale¿y stosowaæ siê do ustalonej procedury. Po wp³yniêciu ¶rodków na konto agencji bookingowej Substanz.art bilet jest wysy³any poczt± tradycyjn± (przesy³ka listowa polecona z potwierdzeniem odbioru). § 4. Szczegó³owe informacje na temat sprzeda¿y biletów na poszczególne imprezy publikowane s± w procedurze zakupu. § 5. Agencja bookingowa Substanz.art nie ponosi odpowiedzialno¶ci za odwo³anie imprezy. W takim przypadku zwroty pieniêdzy realizuje organizator imprezy, chyba, ¿e zostanie to inaczej uregulowane odrêbn± umow±. § 6. Agencja bookingowa Substanz.art nie ponosi odpowiedzialno¶ci za organizacjê imprez, na które sprzedawane s± bilety. Wszelkie uwagi i reklamacje dotycz±ce organizacji imprez nale¿y kierowaæ do organizatorów. www.time-warp.de http://www.substanzart.com |